PrisonLAW is een onafhankelijke juridische organisatie die zich richt op Nederlandse gedetineerden in het buitenland. Onze dienstverlening bestaat uit het verlenen van juridisch advies en het begeleiden van de strafzaak in de lokale rechtsgang. PrisonLAW heeft haar landenportofolio uitgebreid naar Peru en de Dominicaanse Republiek.

Momenteel zijn wij op zoek naar een enthousiaste student die ons kan ondersteunen in schriftelijke vertalingen van het Spaans-Nederlands/Nederlands-Spaans.

Werkzaamheden:
Vertalen van Nederlandse adviezen naar Spaantalige adviezen;
Administratieve vertalingen, zoals correspondentie;
Vertalen van Spaanstalige wet-en regelgeving;
Tolken tijdens Skype-gesprekken;

Duur stage
De duur van de stage bedraagt minimaal 2 maanden voor 20 uur per week.

Wij bieden een dynamische werkomgeving en een informele sfeer. Ons kantoor is gelegen in Amsterdam, makkelijk bereikbaar van het centraal station. Indien bovenstaande vacature u aanspreekt wordt u uitgenodigd om uw motivatiebrief en cv uiterlijk vóór 14 mei schriftelijk in te sturen naar:

Stichting PrisonLAW
t.a.v. Mw. R.S. Imamkhan
Postbus 1595
1000 BN Amsterdam